人気ブログランキング |

エコでフェアでピースな世界をヒロシマから国政へ!成長戦略から成熟戦略。誰もが置きざりにされない社会を。核兵器も原発もない世界を。役人からヘルパーへ。庶民増税より格差是正。ヒロシマの心活かす市民発・政界再編。


by hiroseto2004
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

NYタイムズは国際面三番目の扱い:福田総理辞任

NYタイムズでは、福田総理の辞任の扱いは、国際面の「タイの非常事態宣言」「イラク・アンバール州への自治権返還」に次ぐ三番目でした。

Thai Army Chief Renounces Force
By SETH MYDANS and THOMAS FULLER 4:30 AM ET

Vincent Yu/Associated Press
Riot policemen with shields blocked a street near Government House in Bangkok early Tuesday.
The Thai government declared a state of emergency in Bangkok after violence with protesters escalated.

Times Topics: Thailand

U.S. Hands Back a Quieter Anbar
By DEXTER FILKINS
The handover of the Iraqi province, once a stronghold of the Sunni insurgency, marked a long-delayed milestone.

Japan’s Prime Minister Resigns

By MARTIN FACKLER
Yasuo Fukuda stunned Japan by announcing his resignation after one difficult year in office.

タイの非常事態宣言のほうがアメリカ的には深刻。日本の総理は誰がなろうが関係ない、ということなのでしょうか?

Japan Prime Minister Resigns

Published: September 1, 2008
TOKYO — Prime Minister Yasuo Fukuda announced on Monday night that he would resign, abruptly ending his chronically unpopular government after just a year and leaving Japan’s governing party scrambling to find fresh leadership ahead of crucial national elections.

Skip to next paragraph
Enlarge This Image

Toru Hanai/Reuters
Prime Minister Yasuo Fukuda cited a series of “longstanding problems” for his resignation.

Related
Times Topics: Yasuo Fukuda Times Topics:Japan
Enlarge This Image

Toru Hanai/Reuters
Prime Minister Yasuo Fukuda announced his resignation at a news conference at his official residence in Tokyo on Monday.
Mr. Fukuda’s surprise announcement, made at a hastily called news conference, startled Japan and appeared to plunge the world’s second largest economy into further political confusion. Last year, Mr. Fukuda’s predecessor, the rightist Shinzo Abe, made an equally sudden resignation.

Mr. Fukuda’s decision was particularly unexpected because he took office last September as a veteran political insider widely counted on, after Mr. Abe’s hasty departure, to bring stability and restore the Liberal Democratic Party’s tarnished credibility. In the end, Mr. Fukuda, 72, lasted about as long as Mr. Abe, roughly a year.

His resignation was also surprising to many because it came just a month after he had reshuffled his cabinet, and just days after he unveiled a $17 billion economic stimulus package.

Still, there had been widespread speculation that Mr. Fukuda, suffering from low ratings, might resign before the coming national elections, to give the party a chance to install a more popular leader. According to that thinking, the governing party might then call a snap election, hoping to ride the new leader’s initial wave of approval to victory in the polls.

Most speculation on a successor has focused on Taro Aso, an outspoken, conservative former foreign minister who is now secretary general of the Liberal Democratic Party. Mr. Aso, whom Mr. Fukuda defeated to become prime minister last year, has not said whether he will run again.

The Liberal Democrats will convene to select their new leader. Since they control the lower house of Parliament, which chooses the prime minister, their selection will automatically acquire the post. The selection process is expected to take about two weeks, during which time Mr. Fukuda will remain in office.

Mr. Fukuda, whose brief and unsuccessful term makes him unlikely to be one of the most favorably remembered Japanese prime ministers, fumed that he faced an uphill battle almost as soon as he took office. His short stint in office was also marked by a series of missteps and scandals, including allegations of graft at the Defense Ministry and his own cavalier comments about the government’s apparent loss of the pension records of tens of millions of Japanese.

Despite his political credentials, he proved incapable of breaking a parliamentary deadlock that delayed the selection of a new central bank chief and the renewal of a law allowing Japanese ships to refuel American and other vessels involved in the war in Afghanistan. These setbacks, along with the owlish Mr. Fukuda’s own colorless style, hurt his approval ratings, which dropped below 30 percent in recent polls.

“To be honest, from the beginning, longstanding problems appeared one after the other, and I had to face them,” Mr. Fukuda said at the news conference, which was nationally televised. “Dealing with them worked me to death.”

He said he wanted to get out of the way for a new leader to break the current stalemate in Parliament, where the opposition controls the upper house, and to prepare the party for the elections.

“This is the perfect timing to not cause people too much trouble,” Mr. Fukuda said.

However, business leaders and opposition politicians were quick to criticize his abrupt exit, especially after Mr. Abe’s sudden departure.

“It is an utterly irresponsible way to quit,” Kozo Watanabe, a senior adviser at the Democratic Party, was quoted as saying by Kyodo News. “I cannot help worrying about what will happen to this country’s politics.”

Indeed, a lack of strong leadership has plagued Japan, even as it has grappled with a host of new problems, including the rise of neighboring China and a slowdown in its $4.7 trillion economy. The resignations of both Mr. Fukuda and Mr. Abe, who led short-lived, unpopular governments, have highlighted the lack of stability here since the popular Junichiro Koizumi stepped down two years ago.


上記の記事を見る限り、安倍さんは「rightist」=右翼で麻生さんは「conservative」=保守という評価をNYタイムズからはもらっているようです。

NYタイムズは国際面三番目の扱い:福田総理辞任_e0094315_1847474.jpg



記事へのご意見・ご感想はこちらへどうぞ!

なるほど!と思ったら下をクリックお願いします!







NYタイムズは国際面三番目の扱い:福田総理辞任_e0094315_1711491.gif
人気blogランキングへ
トラックバックURL : https://hiroseto.exblog.jp/tb/8556503
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by hiroseto2004 | 2008-09-02 19:50 | 国際情勢 | Trackback